음식 맛 영어로 배우기 #3 🍽️ - 짭짤한, 새콤한, 떫은, 구수한, 비린내 나는 영어로
음식의 맛을 표현할 때 자주 쓰이는 영어 단어들을 알아볼게요! 오늘은 '짭짤한', '새콤한', '떫은', '구수한', '비린내 나는' 이 다섯 가지 맛을 영어로 어떻게 표현하는지, 또 각각의 단어가 실제로 어떻게 쓰이는지 예문과 함께 공부해봐요.
1. 짭짤한 (Savory)
짭짤한 맛은 단맛이나 신맛이 아니라, 감칠맛이 나면서 소금기가 조금 있는 맛을 말해요. 영어로는 savory (/ˈseɪ.vər.i/) 라고 해요.
💭 관련 표현
- savory snack: 짭짤한 간식
- savory sauce: 짭짤한 소스
📝 예문으로 연습하기!
-
"I love savory foods like cheese and crackers."
"저는 치즈랑 크래커처럼 짭짤한 음식을 좋아해요."
-
"This soup has a rich, savory flavor."
"이 수프는 진하고 짭짤한 맛이 나요."
2. 새콤한 (Tangy)
새콤한 맛은 입맛을 돋우는 상큼함이 있는 신맛이에요. 영어로는 tangy (/ˈtæŋ.i/) 라고 해요.
💭 관련 표현
- tangy sauce: 새콤한 소스
- tangy flavor: 새콤한 맛
📝 예문으로 연습하기!
-
"The salad dressing is really tangy."
"이 샐러드 드레싱이 정말 새콤해요."
-
"I like tangy yogurt with fruit."
"저는 과일 들어간 새콤한 요거트를 좋아해요."
3. 떫은 (Astringent)
떫은 맛은 감이나 덜 익은 과일에서 느낄 수 있는 입 안이 뻣뻣해지는 맛이에요. 영어로는 astringent (/əˈstrɪn.dʒənt/) 라고 해요.
💭 관련 표현
- astringent taste: 떫은 맛
- astringent fruit: 떫은 과일
📝 예문으로 연습하기!
-
"Unripe persimmons have an astringent taste."
"덜 익은 감은 떫은 맛이 나요."
-
"This tea is a bit astringent."
"이 차는 약간 떫은 맛이 있어요."
4. 구수한 (Earthy)
구수한 맛은 고소하고 땅의 향이 느껴지는 편안한 맛이에요. 영어로는 earthy (/ˈɜːr.θi/) 라고 해요.
💭 관련 표현
- earthy flavor: 구수한 맛
- earthy aroma: 구수한 향
📝 예문으로 연습하기!
-
"Mushrooms have an earthy flavor."
"버섯은 구수한 맛이 있어요."
-
"This soup tastes earthy and comforting."
"이 수프는 구수하고 편안한 맛이 나요."
5. 비린내 나는 (Fishy)
비린내 나는 맛이나 냄새는 주로 생선이나 해산물에서 느낄 수 있는 특유의 향이에요. 영어로는 fishy (/ˈfɪʃ.i/) 라고 해요.
💭 관련 표현
- fishy smell: 비린내
- fishy taste: 비린 맛
📝 예문으로 연습하기!
-
"The kitchen smells a bit fishy after cooking seafood."
"해산물을 요리하고 나니 부엌에서 비린내가 좀 나요."
-
"I don't like fishy flavors in my soup."
"저는 수프에서 비린 맛이 나는 걸 좋아하지 않아요."
오늘은 음식의 다양한 맛을 영어로 어떻게 표현하는지 배워봤어요! 예문을 여러 번 소리 내어 읽으면서 자연스럽게 익혀보세요. 다음에도 더 유용한 영어 단어와 예문으로 만나요~
❓ 자주 묻는 질문
Q1'짭짤한'을 영어로 어떻게 말해요?
'짭짤한'은 영어로 savory라고 해요. 예를 들어, 'I love savory foods like cheese and crackers.' (저는 치즈랑 크래커처럼 짭짤한 음식을 좋아해요.)라고 말해요.
Q2'새콤한'을 영어로 어떻게 표현해요?
'새콤한'은 영어로 tangy라고 해요. 예를 들어, 'The salad dressing is really tangy.' (이 샐러드 드레싱이 정말 새콤해요.)라고 말해요.
Q3'떫은' 맛을 영어로 어떻게 말해요?
'떫은'은 영어로 astringent라고 해요. 예를 들어, 'Unripe persimmons have an astringent taste.' (덜 익은 감은 떫은 맛이 나요.)라고 말해요.
Q4'구수한' 맛은 영어로 뭐라고 해요?
'구수한'은 영어로 earthy라고 해요. 예를 들어, 'Mushrooms have an earthy flavor.' (버섯은 구수한 맛이 있어요.)라고 말해요.
Q5'비린내 나는' 냄새를 영어로 어떻게 표현해요?
'비린내 나는'은 영어로 fishy라고 해요. 예를 들어, 'The kitchen smells a bit fishy after cooking seafood.' (해산물을 요리하고 나니 부엌에서 비린내가 좀 나요.)라고 말해요.
다음 학습



